Monday, June 28, 2010

The nicest shawl ever / El chal más lindo que hice jamás!

-----------------------------------------------------------------------------------
SI NO LEÉS INGLÉS, VAS A ENCONTRAR LA VERSIÓN EN ESPAÑOL MÁS ABAJO
-----------------------------------------------------------------------------------



It's done! And it's OH so beautiful! Nothing else to say. I love, love, love it.



Specs:
Pattern: Seaphim Shawl, by Miriam Felton - 2005
Yarn: Milana Angora Lace - 180g (2 skeins). I loved the Eggplant colorway of Malabrigo Sock so much, that I tried to dye this yarn in a similar shade, and I love the result!
Needles: 4mm (straight!)
Mods: None. Beautiful pattern!



-------------------------------------------------------------------------------------

Está listo! Y es taaaaan hermoso! No tengo nada más para decir. Estoy E-NA-MO-RA-DA de mi nuevo shawl!



Specs:
Patrón: Seraphim Shawl, de Miriam Felton (2005)
Hilado: Angora Lace, de Milana, 180g (2 madejas). Tengo una madeja de Malabrigo Sock en color berenjena que me encanta! Y traté de copiar ese color en el teñido. El resultado me gustó mucho!
Agujas: 4mm (rectas!)
Modificaciones: Ninguna. El patrón es hermoso!

15 comments:

Marcela said...

Hola Joji, este chal es realmente precioso!!! Quiero preguntarte por qué no se pueden ver las entradas viejas de tu Blog, me quedé con ganas de mirar cómo teñís las lanas... Otra cosa: ¿Cómo comprás los patrones de Ysolda??? El "Coraline" me tiene fascinada. Un saludo!!!

Matilde said...

Te quedó precioso el chal y aunque no veo el patrón , parece ser sencillo el calado. Algún día lo voy a tejer.
Sigo viendo tus hermosas labores.
Saludos desde USA,
Matilde

Alix said...

Que precioso...me encanta su tamaño ♥

Saludos y Bsos

kim said...

It's gorgeous. I love the color, and I know how beautiful that yarn is. Lovely!!!

pa[u] said...

Oleee!!!! lindo chal y lindas fotos!
No tener unos grados celcius menos para poder hacerme uno...
Bueno, me lo prestas cuando vaya a Buenos aires?

SIONA said...

¡es super bonito!
un abrazo,
SIONA

Eliana said...

Que xale maravilhoso, Joji!!!! Ficou perfeito e muito charmoso! E você usou somente 2 meadas do fio Malabrigo? Nossa, como rendeu!!!
Bjs.

Unknown said...

Hermi, qué lindor! Y mucho más preciosa sos vos! Te hiciste un nuevo flequillo?

natyspol said...

joji el chal es hermoso y vos lo lucis muy elegantemente. te quedo precioso!!!

Jeanne said...

What a beautiful shawl! Gorgeous color and angora yarn - so nice!

JuLi said...

en mi placard todavía no hay ni un chal!!!
esta divino!

Silvia Andrea said...

Hola JOJI! Hace mucho que visito tu blog... me fascinan las cosas que tejés. La verdad que unas manos prodigiosas! Quería contarte que la semana q viene andaré por Bs As, y pasaré seguramente por Milana, ya que estuve en contacto con gente de allí por los precios mayoristas. Si te llego a ver, seguro me presentaré. Un beso. Silvia

Laura said...

Joji! Adoro tus tejidos, te escribo para comentarte que gracias a tu blog volvì por las dos agujas, las tenìa muy abandonadas y vos hiciste que vuelva mi pasìon por ellas. Quiero y voy a hacerme un shawl!!! un beso y cariños a los bbs, son preciosos.

Anonymous said...

JOJI.
HACE TIEMPO QUE NO POSTEAS, ESPERO QUE ESTES BIEN.
EXTRAÑO TUS NOVEDADES.
PORFA DA SEÑALES DE VIDA, NECESITO QUE ME INSPIRES.
ALEJANDRA
I...

Joji said...

Gracias Alejandra!!!!!!!!
Estoy muy bien y por suerte con muchísimo trabajo...
PErdí la costumbre de postear, pero este fin de semana me hago un lugarcito y escribo algo!!!!!!

Besos

Joji